Volltextveröffentlichungen (3)

• openjur.de

  Asylrecht AfghanistanBeweisantrag; Depression/PTBS; Anforderungen an ein ärztliches Attest

• ra.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (8)Neu Zitiert selbst (5)

• BVerfG, 30.04.2003 - 1 PBvU 1/02

  Rechtsschutz gegen den Richter I

  Auszug aus VGH Bayern, 26.05.2014 - 13a ZB 13.30310

  Es sichert den Parteien ein Recht auf Information, Äußerung und Berücksichtigung mit der Folge, das sie ihr Verhalten eigenbestimmt und situationsspezifisch gestalten können, insbesondere das sie mit ihren Ausführungen und Anträgen gehört werden (BVerfG, B.v. 30.4.2003 - 1 PBvU 1/02 - BVerfGE 107, 395/409).
• BVerwG, 11.09.2007 - 10 C 8.07

  Abschiebungsverbot; Erkrankung; posttraumatische Belastungsstörung; rechtliches …

  Auszug aus VGH Bayern, 26.05.2014 - 13a ZB 13.30310

  Ob das betreffende Attest den vom Bundesverwaltungsgericht hierzu aufgestellten Anforderungen (vgl. BVerwG, U.v. 11.9.2007 - 10 C 8.07 - BVerwGE 129, 251) entspricht, kann offen bleiben, weil jedenfalls die Ablehnung des Beweisangebots hinsichtlich der eigentlich geltend gemachten Depression nicht vom Prozessrecht gedeckt ist.
• BVerwG, 11.09.2007 - 10 C 17.07

  Substanziierung des Vorbringens einer Erkrankung an posttraumatischer …

  Auszug aus VGH Bayern, 26.05.2014 - 13a ZB 13.30310

  Soweit dieses in dem Urteil vom 11. September 2007 (BVerwG 10 C 17.07 - Buchholz 402.242 § 60 Abs. 2 ff. AufenthG Nr. 31 Rn. 16) darauf abgestellt hat, dass die Diagnose "depressive Symptomatik im Rahmen einer posttraumatischen Belastungsstörung" ohne Nennung aufschlussreicher Anhaltspunkte für diesen Befund nicht nachvollziehbar begründet sei, ging es - im Unterschied zum vorliegenden Fall - primär um eine PTBS.
• BVerfG, 30.01.1985 - 1 BvR 393/84

  Nichtladung von Zeugen trotz Beweisbeschluß und Zahlung des Vorschusses

  Auszug aus VGH Bayern, 26.05.2014 - 13a ZB 13.30310

  Die Ablehnung des Beweisangebots verstößt hier jedoch gegen Art. 103 Abs. 1 GG, da sie im Prozessrecht keine Stütze mehr findet (vgl. BVerfG, B.v. 30.1.1985 - 1 BvR 393/84 - BVerfGE 69, 141/144).
• BVerwG, 26.06.1968 - V C 111.67

  Bescheidung eines vorsorglich gestellten Beweisantrags - Anspruch auf …

  Auszug aus VGH Bayern, 26.05.2014 - 13a ZB 13.30310

  Zwar kann - wie hier - über einen hilfsweise gestellten Beweisantrag in den Gründen des Urteils entschieden werden (BVerwG, U.v. 26.6.1968 - V C 111.67 - BVerwGE 30, 57).

• VG Lüneburg, 13.06.2017 - 3 A 136/16

  Atheismus; Atheist; Ghazni; Hazara; Kreuz; psychische Erkrankung; Tattoo

  An eine substantiierte Darlegung bestimmter psychischer Erkrankungen (…vgl. VGH Baden-Württemberg, Urt. v. 10.11.2014 - A 11 S 1778/14 -, juris Rn. 54 "insbesondere PTBS";… a.A. Bay. VGH, Beschl. v. 26.08.2014 - 13a ZB 14.30219 -, juris Rn. 5 ("nur PTBS"; Beschl. v. 26.05.2014 - 13a ZB 13.30310 -, juris Rn. 5 "nicht auf Depressionen übertragbar";… VG München, Beschl. v. 23.12.2016 - M 15 E 16.35844 -, juris Rn. 24), jedenfalls solcher, die eine Unschärfe des Krankheitsbildes sowie vielfältige Symptome aufweisen, wie etwa eine posttraumatische Belastungsstörung (PTBS), in einem aktuellen und fachärztlichen Attest (BVerwG, Beschl. v. 26.07.2012 - 10 B 21/12 -, juris Rn. 7;… Bay. VGH, Beschl. v. 28.07.2015 - 13a ZB 15.30073 -, juris Rn. 8;… nach OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 27.09.2016 - OVG 3 N 24.15 -, juris Rn. 18 und Bay. VGH, Beschl. v. 11.08.2016 - 20 ZB 16.30110 -, juris Rn. 4, jeweils m.w.N. kann auch ein Bericht eines Psychologischen Psychotherapeuten genügen) sind besondere Anforderungen zu stellen.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 11.04.2017 - 11 A 1286/16

  Gehörsüge betreffend die Nichtberücksichtigung für hilfsweise für den Fall ihrer …

  vgl. hierzu Bay. VGH, Beschlüsse vom 30. März 2016 - 13a ZB 15.30248 -, vom 26. August 2014 - 13a ZB 14.30219 -, und vom 26. Mai 2014 - 13a ZB 13.30310 -, alle juris.

  Ob dies zulässig ist, bejahend: VGH Bad.-Württ., Urteil vom 10. November 2014 - A 11 S 1778/14 -, juris, Rn. 54; verneinend: Bay. VGH, Beschlüsse vom 30. März 2016 - 13a ZB 15.30248 -, vom 26. August 2014 - 13a ZB 14.30219 -, und vom 26. Mai 2014 - 13a ZB 13.30310 -, alle juris, bedarf hier deshalb keiner Entscheidung.

• VG Lüneburg, 14.08.2017 - 3 A 146/15

  Anpassungsstörung; Tagab

  An eine substantiierte Darlegung bestimmter psychischer Erkrankungen (vgl. Nds. OVG, Beschl. v. 27.07.2017 - 9 LA 91/17 -, n.v.;… VGH Baden-Württemberg, Urt. v. 10.11.2014 - A 11 S 1778/14 -, juris Rn. 54 "insbesondere PTBS";… so im Ergebnis wohl auch VG München, Urt. v. 27.06.2017 - M 17 K 17.32936 -, juris Rn. 67;… Urt. v. 08.06.2017 - M 17 K 17.32955 -, juris Rn. 62;… a.A. Bay. VGH, Beschl. v. 26.08.2014 - 13a ZB 14.30219 -, juris Rn. 5 ("nur PTBS"; Beschl. v. 26.05.2014 - 13a ZB 13.30310 -, juris Rn. 5 "nicht auf Depressionen übertragbar";… VG München, Beschl. v. 23.12.2016 - M 15 E 16.35844 -, juris Rn. 24), jedenfalls solcher, die eine Unschärfe des Krankheitsbildes sowie vielfältige Symptome aufweisen, wie etwa eine posttraumatische Belastungsstörung (PTBS), in einem aktuellen und fachärztlichen Attest (BVerwG, Beschl. v. 26.07.2012 - 10 B 21/12 -, juris Rn. 7;… Bay. VGH, Beschl. v. 28.07.2015 - 13a ZB 15.30073 -, juris Rn. 8;… nach OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 27.09.2016 - OVG 3 N 24.15 -, juris Rn. 18 und Bay. VGH, Beschl. v. 11.08.2016 - 20 ZB 16.30110 -, juris Rn. 4, jeweils m.w.N. kann auch ein Bericht eines Psychologischen Psychotherapeuten genügen) sind besondere Anforderungen zu stellen.

 
• VG Lüneburg, 29.05.2017 - 3 A 118/16

  Briefkasten; Container; Zustellungsurkunde

  An eine substantiierte Darlegung bestimmter psychischer Erkrankungen (…vgl. VGH Baden-Württemberg, Urt. v. 10.11.2014 - A 11 S 1778/14 -, juris Rn. 54 "insbesondere PTBS";… a.A. Bay. VGH, Beschl. v. 26.08.2014 - 13a ZB 14.30219 -, juris Rn. 5 ("nur PTBS"; Beschl. v. 26.05.2014 - 13a ZB 13.30310 -, juris Rn. 5 "nicht auf Depressionen übertragbar";… VG München, Beschl. v. 23.12.2016 - M 15 E 16.35844 -, juris Rn. 24), jedenfalls solcher, die eine Unschärfe des Krankheitsbildes sowie vielfältige Symptome aufweisen, wie etwa eine posttraumatische Belastungsstörung (PTBS), in einem aktuellen und fachärztlichen Attest (BVerwG, Beschl. v. 26.07.2012 - 10 B 21/12 -, juris Rn. 7;… Bay. VGH, Beschl. v. 28.07.2015 - 13a ZB 15.30073 -, juris Rn. 8;… nach OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 27.09.2016 - OVG 3 N 24.15 -, juris Rn. 18 und Bay. VGH, Beschl. v. 11.08.2016 - 20 ZB 16.30110 -, juris Rn. 4 m.w.N. kann auch ein Bericht eines Psychologischen Psychotherapeuten genügen) sind besondere Anforderungen zu stellen.
• VGH Bayern, 30.03.2016 - 13a ZB 15.30248

  Abschiebungsverbot für Afghanistan wegen psychischer Erkrankung und subsidiärer …

  Insoweit weicht das Urteil von den Beschlüssen des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs vom 26. Mai 2014 (13a ZB 13.30310 - juris) und vom 26. August 2014 (13a ZB 14.30219 - juris) ab.
• VG Würzburg, 05.02.2016 - W 1 K 15.30021

  Abschiebungsverbot wegen unzureichender Behandlungsmöglichkeiten einer …

  Weitere Anforderungen sind an die Substantiierung einer depressiven Erkrankung nicht zu stellen (BayVGH, B.v. 26.5.2014 - 13a ZB 13.30310 - juris).
• VG München, 23.12.2016 - M 15 E 16.35844

  Zielstaatsbezogenes Abschiebungshindernis nach § 60 Abs. 7 S. 1 AsylG …

  Soweit dieses in im Urteil vom 11. September 2007 darauf abgestellt habe, dass die Diagnose "depressive Symptomatik im Rahmen einer posttraumatischen Belastungsstörung" ohne Nennung aufschlussreicher Anhaltspunkte für diesen Befund nicht nachvollziehbar begründet sei, ging es primär um eine PTBS (BayVGH, B.v. 26.5.2014 - 13a ZB 13.30310 - juris Rn. 5, B.v. 26.8.2014 - 13a ZB 14.30219 - juris Rn. 5; B.v. 30.3.2016 - 13a ZB 15.30248 - juris).
• VG Würzburg, 20.05.2015 - W 1 E 15.50143

  Überstellung nach Ungarn; Reiseunfähigkeit; vorläufige Aussetzung der Abschiebung

  Denn aus der genannten Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts lässt sich nicht ableiten, dass die Anforderungen an ein PTBS-Attest auf die Fälle anderer psychischer Erkrankungen übertragbar sind (BayVGH, B.v. 26.5.2014 - 13a ZB 13.30310 - juris).